Schritte im Todesfall

Beim Tod eines Angehörigen im Ruhestand müssen Sie bestimmte Schritte bei Ihrer regionalen Kasse unternehmen.

• Ich melde den Tod
• Ich beantrage eine Hinterbliebenenrente

Ich melde den Tod

Beim Tod eines Rentners müssen Sie seine regionale Kasse per Post informieren und dabei Folgendes angeben:

• seine sozialversicherungsnummer;
• ihren namen, vornamen;
• das datum und den ort seines todes. 

Dieses Schreiben ermöglicht es uns, die Rentenzahlung rechtzeitig zu stoppen.

Die Rente des Sterbemonats wird unabhängig vom Todesdatum in voller Höhe ausgezahlt. Monatsraten, die nach dem Sterbemonat gezahlt wurden, werden zurückgefordert.

Wenn zum Zeitpunkt des Todes noch Beträge ausstehen, können diese gegen Vorlage von Belegen an die Erben (Nachkommen, Verwandte in aufsteigender Linie, Seitenverwandte, überlebende, nicht geschiedene Ehepartner) ausgezahlt werden.

Wenn es sich um ihren Ehepartner handelte, können Sie vielleicht einen Teil seiner Rente erhalten, das nennt man: Hinterbliebenenrente.

Organismen, die im Todesfall informiert werden müssen

Rathaus und Abteilung

Die Sterbeurkunde ist erforderlich, um alle Verwaltungsschritte einzuleiten. Diese Urkunde ist im Rathaus in mehrfacher Ausfertigung zu beantragen.

Der überlebende Ehegatte kann bestimmte Sozialhilfeleistungen und auch das aktive Solidaritätseinkommen (RSA) unter Einkommensbedingungen beim kommunalen oder interkommunalen Zentrum für soziale Aktion (CCAS) seines Rathauses oder der Abteilung für soziale Aktionen in Anspruch nehmen.

Notar

Um den Nachlass zu organisieren:

• wenn der nachlass mehr als 5 000 € beträgt: um einen notariatsakt zu beantragen, der die erbenstellung belegt ;
• wenn der nachlass weniger als 5 000 € beträgt: die erbenstellung kann durch eine von allen erben unterzeichnete bescheinigung nachgewiesen werden. Diese bescheinigung ersetzt den Erbschein, der noch von einigen rathäusern ausgestellt wird.

Banken oder Sparkasse

Um die Freigabe von Bank- und/oder Sparkonten zu erwirken. Es muss vorgelegt werden:

• eine offenkundigkeitsurkunde bei einer erbschaft von mehr als 5.000 €;
• eine von den erben unterschriebene bescheinigung bei einem nachlass von weniger als 5.000 €.

Centres d'information et de coordination de l'action sociale (Cicas)

Um Hilfe bei den Formalitäten mit den Zusatzrentenkassen zu erhalten.

Caisses de retraites complémentaires des salariés (Zusatzrentenkassen für Arbeitnehmer)

Um die Zahlung zusätzlicher Hinterbliebenenrenten zu beantragen, wenn der Ehepartner Arbeitnehmer war.

Kasse für Familienzulagen (CAF)

Der überlebende Ehepartner kann unter bestimmten Einkommensbedingungen Leistungen der Kindergeldkasse (CAF) beantragen:

• Hilfe bei der Wohnungssuche ;
• aktives Solidaritätseinkommen (RSA);
• wenn es mindestens ein unterhaltsberechtigtes Kind gibt, die Allocation de soutien familial (ASF) (Familienunterstützungsbeihilfe) und Studienstipendien ;
• aktivitätsprämie.

Finanzamt

• Um die Erbschaftserklärung innerhalb von sechs Monaten nach dem Tod zu adressieren. Wenn der Tod nicht im französischen Mutterland eingetreten ist, beträgt die Frist ein Jahr ;
• zur erstellung der einkommensteuererklärung ;
• um die grund- und wohnsteuer zu regulieren ;
• usw.

Kreditinstitute

Um zu prüfen, ob es eine Todesfallversicherung für laufende Kredite gibt.

Um zu prüfen, ob es eine Todesfallversicherung für laufende Kredite gibt

Um die Auszahlung des Todesfallkapitals oder einer Rente zu beantragen, wenn der Ehepartner einen solchen Vertrag abgeschlossen hatte, oder um Beihilfen zu beantragen.

Für die Unterkunft: Wer ist zu kontaktieren ?

• Energieversorger (wie EDF oder Engie);
• telekommunikationsanbieter ;
• wassergesellschaft;
• versicherungen (kfz, hausrat usw.);
• kreditinstitute;
• eigentümer der wohnung im falle einer vermietung.

Ich beantrage eine Hinterbliebenenrente

Sie können unter bestimmten Bedingungen einen Teil der Rente ihres verstorbenen Ehepartners beziehen.

Wenn Sie Ihre Hinterbliebenenrente innerhalb von 12 Monaten nach dem Tod beantragen, können Sie das Anfangsdatum auf den ersten Tag des Monats nach dem Tod festlegen. Nach Ablauf dieser Frist können Sie frühestens den ersten Tag des Monats angeben, der auf die Einreichung ihres Antrags folgt.

Der Beginn Ihrer Hinterbliebenenrente muss immer auf den ersten Tag des Monats festgelegt werden und darf nicht vor Ihrem 55. Lebensjahr liegen (51 Jahre, wenn der Tod vor 2009 eingetreten ist oder der Versicherte vor 2008 verschwunden ist).

Ich wohne in Frankreich

Sie können ihre Hinterbliebenenrente online beantragen. Wie soll ich das machen? Es ist ganz einfach: Loggen Sie sich einfach in Ihren persönlichen Bereich ein und klicken Sie auf „Antrag auf Hinterbliebenenrente stellen “. Ich entdecke den Dienst „Antrag auf Hinterbliebenenrente stellen“.

Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Hinterbliebenenrente per Post beantragen. Sie müssen :

• das Formular „Antrag auf Hinterbliebenenrente“ herunterladen und ausfüllen;
• ihren antrag per post an die caisse régionale weiterleiten, die die rente des verstorbenen ehepartners auszahlte, wenn dieser im ruhestand war, oder an die caisse régionale, von der Ihr wohnort abhängt, wenn dieser im erwerbsleben stand.

Ich wohne im Ausland

Ihr Wohnsitzland hat ein Sozialversicherungsabkommen mit Frankreich

Wenn Ihr Wohnsitzland eine Sozialversicherungsvereinbarung mit Frankreich unterzeichnet hat: Wenden Sie sich an die lokale Sozialversicherungskasse Ihres Wohnsitzlandes, sie stellt Ihnen ein auszufüllendes und zu unterzeichnendes Formular zur Verfügung, das Sie anschließend an sie zurücksenden müssen. Sie wird es uns weiterleiten.

Ihr Wohnsitzland hat keine Sozialversicherungsvereinbarung mit Frankreich unterzeichnet

Wenn Ihr Ehepartner aus dem allgemeinen System pensioniert war, richten Sie Ihren Antrag an die Regionalkasse, die ihm seine Rente auszahlte. Andernfalls leiten Sie sie an die Regionalkasse weiter, der ihre letzte Tätigkeit unterstand.

Weitere Informationen zur Hinterbliebenenrente (Bedingungen, Berechnung) finden Sie auf unserer Seite "Meine Rechte".

 

• Partager
  • 

  https://www.lassuranceretraite.fr/portail-info/hors-menu/traductions/deutsch/schritte-im-todesfall.html Copier
• Revenir en haut de page