009A-article.jpg

أطلب تقاعدي الدولي

هل مارستم نشاطا مأجورا في الخارج؟ تجدون هنا مجموعة من النصائح لأجل طلب تقاعدكم.
لا يمنح أي تقاعد بصفة تلقائية. 
يتعين عليكم طلب استمارة طلب تقاعد لدى منظمة التقاعد المختصة ثم إرجاعها معبأة. منظمتكم المختصة تابعة لمكان إقامتكم.
إذا كنتم تقيمون في بلد ينتمي إلى منطقة تطبيق تنظيمات الإتحاد الأوروبي، قوموا بإيداع طلبكم إما : 
•    لدى صندوق التقاعد في بلد إقامتكم؛
•    أو لدى صندوق التقاعد في آخر مكان عملكم في ف

في إطار التنظيمات الأوروبية، إذا كنتم تنتسبون إلى عدة أنظمة (قاعدية فرنسية)، يجب أن يلعب النظام الأخير دور "نظام محوري" بين الأنظمة الفرنسية الأخرى أزاء النظام الأجنبي (أو الأنظمة الأجنبية.(

 

إذا كنتم تقيمون في بلد وقع على اتفاق تأمين اجتماعي، قوموا بإيداع طلبكم لدى صندوق التقاعد في بلد إقامتكم.
إذا كنتم تقيمون في بلد لم يوقع اتفاق تأمين اجتماعي مع فرنسا، يمكن لكم طلب تقاعدكم عبر موقعنا الإلكتروني.
إذا كنتم تقيمون في فرنسا، توجهوا إلى صندوق (Carsat, Cnav, CGSS) في مكان إقامتكم لسحب الإستمارة المناسبة والمخصصة على حسب بلدكم. سيتكلف صندوقكم الجهوي بإرسال طلبكم إلى كل صناديق التقاعد في البلدان التي اشتغلتم فيها.
إذا كانت لديكم في فرنسا مهنة حرة فقط، فإن حساب تقاعدكم سيتم بالتنسيق مع الدول 27 للإتحاد الأوروبي وأندورا والأرجنتين والبرازيل وكندا والشيلي وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة والهند وأيسلندا واليابان وليختنشتاين والمغرب وكاليدونيا الجديدة والنرويج وبولينيزيا وكيبيك وسان بيير وميكلون وسويسرا والأوروغواي. إذا كنتم تقيمون في بلد غير البلدان المذكورة، قوموا بإيداع طلب تقاعدكم عبر الموقع الإلكتروني أو عبر البريد لدى الصندوق الجهوي للتقاعد في آخر مكان تسديد اشتراككم في فرنسا. 
ننصحكم بالإتصال بالصندوق المختص 6 أشهر قبل التاريخ الذي تختارونه كنقطة انطلاق لتقاعدكم.

Picto A noter

هام: 

  • خلال تقاعدكم الدولي ، سنطلب منكم كل سنة إثبات الحياة لكي نتمكن من تسديد تقاعدكم. إنه إجراء ضروري. إذا لم يستقبل صندوقكم إثبات الحياة فسيعلق تسديد تقاعدكم. 
  • للحصول على معلومات مفصلة حول حقوقكم في التقاعد بالنسبة للنشاطات في الخارج، عليكم بالإطلاع على المنشور "معلومات حول تقاعد المغتربين".