En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou technologies équivalentes afin de bénéficier de services adaptés à vos besoins. En savoir plus sur les cookies

Tout savoir sur votre retraite de la sécurité sociale

En caso de residir al extranjero

Reside usted fuera de Francia y ¿ ha trabajado en Francia y/o al extranjero ? Le proponemos un conjunto de consejos y puntos para comprender mejor sus derechos y los trámites que debe hacer.

Photo article

Vivir su jubilación en el extranjero

Haga clic en el botón "CC" para activar los subtítulos en español

Derechos y trámites

Cambio de domicilio, salida al extranjero

Puede cobrar su pensión de jubilación al extranjero. Si está jubilado y desea irse a vivir al extranjero, debe señalar su nuevo domicilio a la caja que le paga su pensión.
Debe igualmente comunicarnos sus nuevos datos bancarios.

A noter

Es de notar que:

Si está cobrando el Subsidio de solidaridad para mayores (Aspa) o el Subsidio Suplementario de Invalidez (ASI), debe saber que esas prestaciones están sometidas al requisito de residencia en Francia.

No podrá seguir cobrándolas si se marcha a vivir fuera de Francia. A su vuelta, podrá de nuevo solicitarlas.

Para mayor información referente a esos complementos de pensión no contributivos : Subsidio Suplementario de Invalidez (ASI), Subsidio de solidaridad para mayores (Aspa) (en francés)

Consulte la sección :  Su caja de jubilación  

Justificantes de fe de vida

Si reside al extranjero y que cobra una pensión de jubilación o de viudedad del régimen general de la Seguridad social, le pediremos cada año un justificante de fe de vida con el fin de pagarle su pensión. Debe mandarlo cualquiera que sea su nacionalidad.

Haga cumplimentar el justificante por las autoridades competentes de su país de residencia (registro civil…) y remitirlo a su caja de jubilación francesa.

A noter

Es de notar que:

Si su caja de jubilación no recibe el justificante de fe de vida, se verá obligada a suspender el pago de su pensión.

Derechos respecto a la Asistencia Sanitaria

Para conocer sus derechos a la asistencia sanitaria en caso de residir al extranjero, infórmese en la página web de la Assurance maladie.

A noter

Es de notar que:

Al fallecer su cónyuge, puede solicitar, bajo ciertos requisitos , una pensión de viudedad.

Consulte la sección :  En caso de fallecimiento del cónyuge

Retenciones

Si está domiciliado fiscalmente fuera de Francia, su pensión no estará sometida a la Contribución social generalizada (CSG), ni a la Contribución para el reembolso de la deuda social (CRDS), ni a la Contribución de solidaridad para la autonomía (Casa).

Sin embargo, habrá una retención para la cotización por asistencia sanitaria del régimen francés del seguro por enfermedad. Al cobrar una pensión francesa, depende usted, en principio, del régimen francés del seguro por enfermedad.

Si es usted de nacionalidad extranjera y que su periodo de seguro laboral en Francia es de 15 años al menos, le retendremos igualmente esta cotización por asistencia sanitaria ya que dependerá también del régimen francés del seguro por enfermedad.

En el marco de la coordinación europea y de residencia en uno de los países de la zona de aplicación de los reglamentos comunitarios, le retendremos la cotización por asistencia sanitaria si esa asistencia está a cargo del régimen francés del seguro por enfermedad.

A noter

Es de notar que:

Sólo puede estar domiciliado fiscalmente en un sólo país.

Documentación

Note globale : 2.8/5 (14 votes)
Noter l'article :